1
ترجمة و تدقيق : ورد رفع و أنتاج : Wedrama.com
الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا http://aigodrama.blogspot.com
(ساونا)
هذه أنا
(أنا (أوه غيو بون
كيف كان حالكِ ؟
هل يمكنني سؤالكِ عن ماذا هو هذا ؟
... أنا أنجرفت بطريقة ما إلى حالة
حيث ليس لدي أي مكان لـأقيم فيه
... أنا ليس لدي أي مكان للذهاب إليه
مع حفيدتي
, أنا حقاً أسفة لقول هذا
لكن هل يمكنك مساعدتي قليلاً ؟
مرحباً ؟
أنا لست في وضع جيد , أيضاً
أنا لدي ديون
أنتي يجب إن تختبئ في مكان ما أولاً
بعد إن يمر بعض الوقت , أنا سأتصل بكِ
أنا أسف
مرحباً ؟ مرحباً ؟
جدتي , أنا سأتوقف في محطة الغاز أولاً
حسناً
مرحباً
- فالتقم بالتعبئة بـ 50 دولار من فضلك - بالتأكيد
- أين هو الحمام ؟ - من هناك , سيدي
حسناً
جدتي
هل أنتي بخير ؟
أنا علي إن أكون بخير
, لكن لا يزال
أنتي كرهتي الذهاب لنسبائنا في القانون
عندما تعيشين الحياة هناك بعض الأشياء التي لا يمكنكِ السيطرة عليها
و أنتي فقط سيكون عليكِ تحمل ذلك
عندها الأيام الجيدة ستعود مجدداً
حسناً
أسف لجعلكم تنتظرون
فالنذهب الأن
جدتي , أنا سأبدأ بالقيادة الأن
! يا إللهي
(الملك البطريق)
(الأمبراطور البطريق)
! أنظروا إليهم
أنظروا إليهم و هم يلتصقون بأفراد عائلتهم من أجل البقاء
جي هون) , فالترفع الصوت)
حسناً
- جدتي - فالتبقي ساكنة
يا إللهي , ما الذي سيفعلونه ؟ ... ما الذي سيفعلونه أطفال البطاريق
إذا لم يعد أبائهم ؟
هم سيموتون
! حقاً ! أولئك المساكين
أنا أشعر بالأسف الشديد تجاههم
يا إللهي
أمي , ما الذي تفعلينه الأن ؟
هل تحاولين جعلي مستاءة ؟
بالطبع لا , أنا فقط أحاول دراسة البطاريق
جي هون) رأى هذا الفيلم الوثائقي خلال صف علم الأحياء)
أنتي يجب عليكِ مشاهدة ذلك , أيضاً سونغ جونغ كي) يقوم بروايته)
هو حتى لديه صوت حلو
بالمناسبة , إذا قاموا ببيع هؤلاء اللطفاء
أنا أرغب بتربيتهم
الا تتفق معي , (جي هون) ؟
نعم
! أمي
ما هي الفائدة من الأستلاقاء في غرفتك ؟
هو لا يزال سيكون أبنكِ
بما أنكِ هنا بالفعل , أنت يجب عليك مشاهدة هذا
... حتى أباء و أمهات تلك البطاريق هم
يفعلون ذلك لأنقاذ أبنائهم
حتى الحيوانات تعتني بأطفالها لذا كيف يمكنكِ إن لا تفعلي ؟
الأن بما أن هذا قد حدث , أنتي يجب عليكِ فقط قبول ذلك
! توقفي , أرجوكِ ! هذا صعب للغاية علي
هكذا هو ذلك
- ما الذي فعلته ؟ - نعم ؟
لماذا تقومين ببدء شجار مع (هيي جو) الأن ؟
, عندما يأتي زوجكِ بفكرة سخيفة
أنتي يجب إن عليكِ أيقافه مهما كلف الثمن
ما الذي كنتِ تفعلينه طوال الوقت ؟
أنا لم أستطع أيقافه
إلى جانب ذلك , أنتي أخبرتني بأن لا أشكوى حول أياً يكن ما يفعله
أنتي أخبرتني بأن أطيعه
ما الأمر ؟ هل تحاولين الضحك علي ؟
لا , أنا لا أضحك عليكِ
, هو يبدو و كأنه رجل من السهل خداعه
لكن هو عنيد بشكل لا يصدق
عندما يكون في شيء , هو لا يستمع أبداً للاخرين
نعم , (سونغ هون) لقد كان هكذا منذ إن كان صغيراً
حتى مع ذلك , أنتي كان يجب عليكِ أيقاف خطته مع البطاريق
كيف كان سيقوم بتربية و بيع تلك البطاريق؟
هل يبدو ذلك طبيعاً بالنسبة لكِ ؟
! بطاريق ؟ يا إللهي
فالتكوني هادئة
لماذا لا أحد منكم هو أفضل من الأخر ؟
كيف يمكنكِ و زوجكِ إن تكونا متشابهان للغاية ؟
ربما لهذا السبب نحن نعيش معاً
ماذا ؟
أنا أسفة
أنتي تحبطينني , أنتي حقاً تفعلين
... أنا أشعر و كأن حياتي تصبح أقصر
عندما أرى عائلتكم
هل تعرفين ذلك ؟
يا إللهي , يا إللهي
! أمي ! أمي
أمي ! هل أنتي بخير؟
ما الخطب , (جونغ آي) ؟
إن البطاريق تقتلها
أمي , أمي
أنا أسفة
! هل أنتي بخير , أمي ؟ أمي
إن المكان لطيف و نظيف هنا
هي هنا , لقد وصلوا
أمي , ما الذي يجب علي فعله ؟
هل يجب إن أخذكِ للطبيب ؟ أو هل يجب إن أتصل بالأسعاف ؟
لماذا ستتصلين بالأسعاف ؟ أبقي هادئة
ما الذي تفعلونه ؟ إن نسيبتنا في القانون هنا
هيي جو) و (هيي سوك) , فالنذهب و لنرحب بها)
نعم , أبي
عزيزتي , ما الذي تفعلينه ؟
أمي
عزيزتي
- فقط أذهب - أرجوكِ فالتأتي للخارج
أمي , هل أنتي بخير ؟
- (هوي جو) - مرحباً
- أنتي هنا , جدتي - مرحباً , نسيبتنا في القانون
أنا أمل بأن تلك لم تكن رحلة شاقة عليكِ
هي لم تكن كذلك على الأطلاق
كيف كان حالك ؟
ما الذي ستفعلينه ؟ هي بالفعل هنا
أمي , ما الذي سأفعله ؟
كيف يمكنني العيش مع أطفالي و نسبائي في القانون ؟
من الذي أخبركِ بأن تنجبي طفل مثله ؟
بالمناسبة , هي ضحية هي تعرضت للخداع من قبل أبنكِ
أسرعي للخارج
فالتعتني بنسيبتكِ في القانون التي فقدت منزلها بسبب أبنكِ
بما أننا في هذا الموضوع , إن البطاريق ليست مثل الأصداف
كيف يمكن لشخص إن يربي بطاريق ؟
... لو كان من السهولة تربيتها , لقد كان ليكون هناك
حشد من الناس التي تحمل بيدها المضارب لتصطاد البطاريق عن الشارع
أمي
أنا جئت إلى هنا و أنا حاملة مع عاري
أنا أسفة للغاية و محرجة
هذا محض هراء
أرجوكِ لا تفكري بهذه الطريقة
هم أطفالنا و نحن جميعاً أباء بعد كل شيء
نحن بحاجة للألتصاق معاً في الأوقات الصعبة
في الواقع , هذا على العكس من ذلك
أنا لا أعرف ما أقوله حول أبني
أنا أسف بصدق
أبي , هذه شقيقتي الصغرى
هذه نسيبتي
متى كبرتِ و أصبحتِ فتاة شابة ؟
مرحباً
مرحباً , أرجوكِ فالتشعري بالراحة بالبقاء هنا
- أين هي (جونغ آي) ؟ - هي قادمة
(إن من اللطيف رؤيتكِ , سيدة (أوه
كيف كان حالكِ ؟
لقد كنت بخير , بالطبع
مرحباً , نسيبتي
لقد مضت فترة من الوقت - نعم -
نعم , كيف كان حالكِ ؟
دعونا نتوقف هنا
و لنأخذها للأعلى
- ما الذي تفعله ؟ فالتقم بأخذها - من هنا , من فضلكِ
- (دونغ هوي) - فالتذهبي للداخل من فضلكِ
هذا يبدو صغيراً بعض الشيء
لا , لا بأس بهذا
شكراً لـأعتناءك بنا
لستِ بحاجة لشكري هذه ليست المرة الأولى التي نعيش فيها معاً
فالتقومي بفك أغراضكِ و لتأتي لتناول الطعام في الأسفل
أنتي يجب عليكِ ألقاء التحية على أفراد العائلة الأخرين , أيضاً
- نعم - فالتنزلي قريباً
حسناً
يا إللهي
أنت لطيف للغاية مرحباً , ما هو أسمك ؟
أنت جميل للغاية , لكنني لا أستطيع رؤية عينيك
أين هي ؟ فالنرى أين هي عينيك
أنا في المنزل , دعني أحييَ (مونغ تشي) سريعاً
دعنا نرى أين هي عينيك
يا إللهي , ها هي هنا , أنت جميل للغاية
أنت لطيف للغاية , لا تذهب
- أجلس , فالتكن كلباً جيد - من أنتي ؟
- لماذا أنتي هنا ؟ - لماذا أنت هنا ؟
هذا منزلي
- ماذا ؟ - دونغ هوي) , فالتأتي للأسفل لتأكلي)
دونغ هوي) , ما الذي تفعلينه ؟) لقد أخبرتكِ بأن تنزلي
أنت في المنزل
أنت يجب إن تتناول طعامك
- (نعم , (هيي جو - أنت لم يسبق لك اللقاء بـ (دونغ هوي) من قبل
دونغ هوي) , فالتلقي التحية , هو شقيقي الأصغر في القانون)
سيونغ جون) , هذه هي شقيقتي الصغرى)
ماذا ؟ ما الأمر ؟
لا شيء
مرحباً
أنتما الأثنان تبدوان سخيفان
من الذي يتحدث بهذه الطريقة لنسيبه في القانون هذه الأيام ؟
دونغ هوي) , الجميع ينتظر , فالتسرعي بالنزول)
حسناً , لقد فهمت
- (أنت أيضاً , (سونغ جون - حسناً
(مركز شرطة سيو تشو)
هذا حيث الليلة التي حدثت فيها السرقة
أنا أعتقد بأنها ربما يكون لديها شريك
الا يجدر بنا التعرف عليها أولاً ؟
لكن أين يمكننا العثور عليها ؟
أنا لم يسبق لي و إن رأيتها في الأرجاء هنا
إن (كوريا) لديها أفضل الساونا
فالنذهب
قلادتي
المعذرة , الم تري قلادتي ؟
(حمام (غيوم سو) العام)
يا إللهي
أين هي قلادتي إذن ؟
- من أنت ؟ - أنتي كنتِ أمرأة ؟
نعم , أنا أمرأة , لذا ماذا في ذلك ؟
ما الذي تفعلينه في موقع بنائي ؟
ما الذي سأفعل ؟ أنا سأموت
أنا لا أريد العودة إلى هناك
أنا لا أريد رؤية ذلك الرجل اللئيم
هل تم الأنتهاء من البناء ؟
سيد (لي) , ما الذي يجب علينا فعله ؟ أنه يكلف حوالي الـ 30.000 دولار
هذا يحطم قلبي
نحن علينا الأمساك باللص
هم سيتحققون من كاميرة مراقبة أخرى غداً دعنا ننتظر
شكراً لعملك , أنت يمكنك الذهاب الأن
- نعم , سيدي , سأراك غداً - حسناً
أين نمت تلك الليلة ؟
أنا نمت هنا مباشرة
أين هي قلادتي ؟
هل أخذها أحدهم ؟
(ممنوع الأقتراب)
من هناك ؟
هل هناك أي أحد هنا ؟
من هناك ؟
ما الأمر ؟
ما هذا ؟
هل بهذه الطريقة يجب إن أضعها ؟
كيف أقوم بوضعها ؟
لقد قمت بشراءها من (أيطاليا) بنفسي
أنا أسفة , جدتي أنا لم يكن يجب إن أحضر أدواتكِ للأستحمام
من أجل ماذا هو هذا ؟
فالتتوقف عن البحث في ذلك , أيها المنحرف أنها مجرد أدوات للأستحمام خاصة بالنساء
يا إللهي , أنا لا أعرف لمن هو هذا
ذلك كان وشيكاً
نحن ألتقينا مجدداً
لماذا تستمرين بالمجيء لهنا ؟
ما هو السبب ؟
على أية حال , إن من الجيد رؤيتكِ لقد كنت أبحث عنكِ
دعينا نذهب لمركز الشرطة
! أنتظري , يا إللهي , ياه
أنتظري , لماذا تهربين بعيداً ؟
توقفي
يا إللهي
لقد قلت توقفي
لا تلحق بي
! ياه
! يــاه
أنا متأكدة من أنني رأيته في مكان ما
أنا لا يمكنني تذكر أين
هل ذهب ؟
لماذا هو يأخذ ذلك معه ؟
هو لا يمكنه فعل ذلك
أنتي لا يمكنكِ الذهاب فحسب
فالتقومي بدفع ما عليكِ من قبل 3 سنوات
أنتي قمتِ بأخذ صندوقين من الجوسو و صندوق من البيرة , فالتدفعي ثمنها
أجوما , سأدفع لكِ لاحقاً
- متى ؟ - أنا سأتصل بكِ
! (ما الذي تتحدثين عنه ؟ ياه ! (جونغ أون
هل هو يعيش مقابل الشارع ؟
أوه , يا إللهي
أنتي هربتِ ؟
أنتي محكوم عليكِ إذا أمسكت بكِ
لماذا على وجه الأرض سيأخذه معه للمنزل ؟
و أنا لم أفعل أي شيء خاطئ
لماذا أستمر بالهرب بعيداً منه ؟
إذا أكتشفت جدتي ذلك , أنا سأكون ميتة
كيف يمكنني أستعادة أدوات الأستحمام ؟
أنتظري
هل هو منحرف أو ماذا ؟
كيف هو حالك , (جايسون) ؟
ليس سيء للغاية , ماذا عنك ؟
أنا فقط أراقب الأداء التجاري لليوم
%نعم , إن مؤشر (داو جونز) الصناعي قد أرتفع بواقع 0.61
و كما قلت , قطاع الطاقة أرتفع بنسبة 4 بالمائة
... أنت أيضا بحاجة للأنتباه لـ خطاب مسؤولي
الأحتياطي الفدرالي في الأسبوع القادم
... هم على الأرجح
سيشرعون لتخفيض في الميزانية الوطنية
نحن سنفعل
متى ستعود ؟
لا يوجد هناك الكثير للقلق حوله بما إن السوق أخذ في الأرتفاع
لكن أرجوك لا تترك الشارع الذهبي شاغراً لوقت طويل
أنا لن أفعل
فالتتعامل مع كل شيء حتى أعود
لا تقلق , أنا لن أخذلك
ما الذي تفعلينه , أمي ؟ فالنأكل
أنتظر
أنتم نسباء في القانون أنتم يجب إن تحيوا بعضكم البعض
يا إللهي , هم بأمكانهم فعل ذلك بعد الوجبة
هم نسباء في القانون , هذا غير مهذب
هم يجب إن يحيوا بعضهم البعض قبل تناول الطعام
يا إللهي
... الأن
أنتما الأثنان رجل و أمرأة كبيران ... أنا أعرف بأن هذا غير مريح
و غير مناسب بالنسبة لكما العيش في نفس المنزل
لكن فالتفكرا بهذا كرابطة خاصة تشتركان فيها
... و لتحاولا إن تكونا لطيفان و مراعيان لبعضكما البعض
و لتصبحا على أتفاق
لا يوجد هناك أي شيء يمكنك فعله حول هذا
أنتما يجب إن تعيشا معاً هل تفهما ؟
, إذا فعلتما , فالتقفا مباشرة
و لتنحنيا لبعضكما البعض لـأظهار أحترامكما
(لقد قلت فالتنحنوا , (سونغ جون
فالتقم بأنحناءة عميقة لـ (دونغ هوي) بشكل مؤدب
حسناً
ماذا عنكِ , (دونغ هوي) ؟
حسناً
هما يبدوان رائعين للغاية هما الأثنان قد كبرا ليصبحا رجل و أمرأة جيدان
نسيبتي , هذا هو أصغر أحفادي
اليس وسيماً ؟
نعم , هو كذلك
... يا إللهي , أنتي قمتِ بتربية (دونغ هوي) لتصبح
أمرأة لطيفة و رشيقة
هي لا شيء مثلك
أنتي لديكِ وجه مستوي و أكتاف عريضة
أنتي تبدين مثل رجل ... أنتي قلتِ بأنكِ كنتِ محبطة
لأنه لم يكن بأمكانكِ العثور على ملابس تناسبكِ بسهولة
... هذا ما قلتهِ لي , لكن حفيدتكِ
جميلة للغاية , يا إللهي
- أوه , يا إللهي - جدتي
- نعم ؟ - أنتي يجب إن تأكلي الأن , أرجوكِ فالتأتي
هل يجب إن نفعل ؟
ما هو عشاء اليوم ؟
- , بما إن جدتي هنا - نعم
لقد صنعت الـ (بيلغوغي) و سرطان بحري كثير التوابل
حقاً ؟ أنا أحب سرطان البحر الحار
يا إللهي , هذا مزعج للغاية
عمتي , أعطني الطعام , الم يحن وقت العشاء ؟
أعطني الطعام , عمتي
ماذا ؟
لماذا هناك الكثير من الناس هنا ؟
- أنتي عدتِ - (جونغ أون)
, دعني أرى , 1 , 2 , 3 , 4 , 5
- , 6 , 7 , 8 - لا تهتموا بها , أنا سأتعامل مع ذلك
ياه , ألحقي بي
أمي , أنتي يجب عليكِ فقط تقديمها للجميع
لا يوجد هناك حاجة لذلك , هي مجرد بائعة متجولة , تعالي لهنا
جدتي , هل دعوتني ببائعة متجولة ؟ جدتي
! يا إللهي هذا يؤلم
إذا كانوا نسبائكِ في القانون قد أنتقلوا للعيش هنا أنتي يجب عليكِ تقديمي لهم
كيف يمكنكِ إن تكوني قاسية للغاية ؟
فالتنسي حول هذا و لتعودي لمنزلكِ
إن (جونغ آي) هي على الحافة الان لأن هناك الكثير من الناس قد أنتقلوا للعيش هنا
أنتي لا يجب إن تمشي في الأرجاء أمامها
فقط فالتقومي بحزم أشيائكِ و لتذهبي للمنزل
لا , أمي لا تحبني
ماذا عنا ؟ نحن لا نحبكِ , أيضاً
! جدتي
أنظري , هذا المنزل ممتلئ
...عائلة أحفادي و حتى نسباء
سونغ هون) قد أنتقلوا للعيش هنا)
نحن ليس لدينا أي مكان لكِ للبقاء فيه
أنتي لن تتسعي , حسناً ؟
ما الذي قلته ؟
أنا لا يمكنني تصديق ما قلته للتو
أمي , لماذا تستمرين بمقاطعتي بينما أنا أقوم بتأذية شيء ما ؟
أنا لا أهتم بأياً يكن ما تفعلينه ! فقط فالتأخذي أبنتكِ
هي ليس لها أي علاقة بي هي ليست أبنتي
أنا لا يمكنني تصديق أنهم تركوني في الخارج
حتى جدة (هيي جو) هنا و هذه فوضى مطلقة الأن
- ...(هيي جو) - على أية حال , هي ليست أبنتي
... أرجوكِ فالتخبري تلك الساحرة التي عادت بعد 3 سنوات
بأنه ليس هناك أي غرفة لها هنا لذا هي عليها البقاء هناك
مـاذا ؟
! (يــاه , (آي ري
ماذا ؟ هل هذه هي الحقيقة حقاً ؟
هي كذلك
عندما سمعت حول ذلك , أنا أعتقدت بأنها كانت كذبة
عزيزي
, أنا أعرف بأنه مربعي للغاية و ساذج
لكن كيف أمكنه تصديق إن بأمكانهم تربية البطاريق هنا ؟
يا إللهي
هذا حقاً يقودني للجنون ما الذي يحدث في عقله ؟
- هكذا هو ذلك - ... (لـذا , هل جدة (هيي جو
ستقيم في هذا المبنى ؟
نعم , هي كذلك
لابد و أن شقيقي فقد عقله
- الماء ساخن , صحيح ؟ - نعم
هل أنتي سعيدة ؟
أنا كذلك
هذا جيد لك , هذا يكفي
فالتأتي و لتنامي
حسناً
(مونغ تشي)
تصبحين على خير
مرحباً
هل هي نسخة (تايوانية) أو نسخة (كورية) ؟
فالنذهب للتايوانية أولاً
هل عدتِ للمنزل بأمان ذلك اليوم ؟
نعم
هل حدث أي شيء في طريق عودتكِ ؟
ليس على الأطلاق , و ذلك بفضلك
ما الذي حدث لشقيقكِ ؟
- أنا لا أعرف - أنا أعرف بأنكِ لن تفعلي
من اللطيف رؤيتك , على أية حال
لماذا أنتي مسرورة بلقائي ؟
أنها النسخة الكورية
(أنا لم أكن أعرف أبداً بأنك تكون شقيق (سونغ هون
أنا ايضاً , أنا لم أعتقد أبداً بأننا سنكون مرتبطين بهذه الطريقة
لو كنا نعرف , نحن لم نكن لننحني لبعضنا البعض في تايوان
على اية حال , مرحباً بكِ في منزلنا
أنا أمل بأنكِ ستشعرين بالراحة هنا تصبحين على خير , إذن
صحيح , شكراً لأعادتكِ حقيبتي
... حسناً
أرجوك فالتنتظر لحظة ... أنا لدي شيء لـأقوله لك
أنا لا أريد إن أنظف أسناني
... أنا لا أريد غسل وجهي
... أنا لا أريد حتى أن أخذ النوم من عيني
... أنا لن أستحم
... فالتسمح لي بسرية
بأخبارك بسري
... أنا لم أستحم يوم أمس أيضاً
... أنا سأغني
... أنا أفضل أمضاء الوقت بالغناء
... أنا سأغني
... أنا يمكنني الغناء طوال اليوم
... و ذلك لا يزال غير كافي
أنا لا أريد أن أنظف أسناني
- أنا لا أريد أن أغسل وجهي - مرحباً
مرحباً , لقد سمعت بأنكِ النسيبة في القانون التي أنتقلت يوم أمس
- أنا أمل بأن بأمكاننا إن نتفق بشكل جيد - تشرفت بلقاءكِ
, لا يوجد هناك غرفة لي للبقاء هنا بسببكِ
لكن أرجوكِ لا تشعري بالخوف عندما أندفع مجئياً و ذهاباً من الأماكن
أيضاً , لا تخبري جدتي عني
دعينا نصبح على وفاق و نساعد بعضنا البعض , حسناً ؟
أنـا (هان جونغ أون) , أنا ذو 30 سنة
, جدتي تدعوني بالعانس
لكنني لا أزال شابة في القلب , ماذا عنكِ ؟
أنا (أوه دونغ هوي) , أنا فتاة في الـ 26
فتاة ؟ هذه حقاً طريقة لطيفة لتقديم نفسكِ
- كم هذا لطيف - شكراً لكِ
على اية حال , إلى اين ستذهبين في هذه الساعة المبكرة ؟
أنا لدي دوام جزئي
أنا أيضاً بحاجة للمال هل يجب إن أتبعكِ إلى هناك ؟
حسناً , هذا أول يوم لي , أيضاً
... إذن , أرجوكِ فالتخبريني
إذا قاموا بـدفع الكثير لكِ و كانت المهمة سهلة , حسناً ؟
حسناً , أنا سأفعل
(إلى اللقاء , (دونغ هوي
أراكِ قريباً
يا إللهي
... أنا لا أريد تنظيف أسناني
أنا لا أريد تنظيف أسناني
أنا لا اريد غسل وجهي
أنا لا أريد حتى نزع النوم من عيني
جدتي , أنا هنا , أعتقد بأن (دونغ هوي) خرجت
هذا صحيح , هي غادرت في وقت مبكر من الصباح
لماذا أنتي هنا ؟
لـأسألكِ عما اذا كنتِ نمتِ بشكل جيد ليلة البارحة الم يكن المكان بارد هنا ؟
- فالتذهب للأسفل الأن - لماذا ؟
والديكِ في القانون لن يحبا هذا
, نحن يمكننا الأعتناء بأنفسنا
- لذا لا تأتي إلى هنا - ... لا يزال
لقد قلت فالتذهبي للأسفل
- أبي - ما الأمر ؟
كيف هو حال أمي الأن ؟
فقط غادري , أذهبي الأن
ما الخطب , أبي ؟
فقط فالتخرجي
... كل طاقاتك
ركز على داخل جسمك و عقلك
... الأن أنت لديك
موجات دلتا الدماغية
... أنت الأن ستستلم السيطرة على حياتك
لنفسك
... أنا أعترف
أنا أعترف بأنه لا يوجد هناك أي شيء خاطئ في حياتي
أنا أحب نفسي
لذا , أنا أحب حياتي بصدق
هو يتسبب لي بالصداع
إن ساعات الصباح هي الأكثر أهمية
إذا شعرت بالنعاس , فالتتناول الدواء الذي أعطيك أياه و لتشرب بعض القهوة
- أنا سأفعل - أنت لديك صف جمباز اليوم , صحيح ؟
- نعم - لا تركض
أو أنت ستصبح متعب للغاية للتركيز بعد ظهر اليوم
فالتخبر الأستاذ بأنك لويت ساقك و لتقرأ الكتب , حسناً ؟
حسناً
أنت يمكنك الذهاب الأن
كيف يمكنك إن لا تودعني حتى ؟
أنا سأتي لـأقلك في الليل أنا سألتقي بك حيث ما أنتظرك دائماً
حسناً ؟
ياه , ياه
- عمتي - الن تذهب للمدرسة ؟
هل وصلنا للمدرسة بالفعل ؟
"هل نحن وصلنا للمدرسة بالفعل ؟"
! لقد وصلنا منذ وقت طويل
لقد فهمت
أنا سأذهب الأن , إلى اللقاء , عمتي
لماذا تودعني ؟
هل أنا والدتك ؟
ما الذي على وجه هذا الأرض تفعله والدتك كل صباح ؟
هي لا تقوم بصنع الأفطار و لا تقوم بأيصالك , أيضاً
أنا لست متأكد
إن أمي دائماً مشغولة
هي نادراً ما تطهو لنا الأفطار
أنا سأراكِ في المنزل لاحقاً في المساء
! شكراً لكِ على الأفطار هذا الصباح
أنا لا يمكنني تصديقه
كلاً من الأم و الطفل هما سميكا الوجه للغاية
المعذرة
هل أنتي والدة (تشانغ سو) ؟
- نعم ؟ - أنتي هي , اليس كذلك ؟
(لا , أنا لست والدة (تشانغ سو
(أنتي والدة (تشانغ سو لماذا تخفين ذلك ؟
ما الخطب معكِ ؟ ! (أنا لست والدة (تشانغ سو
! توقفي عن الكذب ! كيف تجرؤين على الكذب ؟
(أنا سأقوم بتسوية الأمور فيما يتعلق بـ (تشانغ سو
... أنظري ! يوم أمس , (تشانغ سو) تناول
ما قيمته 75 دولار من الخبز
(فالتقومي بدفع هذا المبلغ , سيدة (هان
! فالتسرعي و لتدفعي لي
حسناً
والدكِ سيأخذكِ للروضة اليوم
- حسناً - أنتي فتاة جيدة
أنا سعيدة للغاية لأنك في المنزل , أبي
حقاً ؟ - نعم -
- هل يجب إن أبقى في المنزل طوال اليوم ؟ - نعم
عمي
مرحباً
إه إن) , فالتذهبي للأسفل و لتحضري حقيبتكِ)
فالتحضري قميص والدكِ , أيضاً - حسناً -
هل ستذهب للعمل الأن ؟
نعم
حسناً , فالتحضى بيوم لطيف
بالمناسبة
- ماذا ؟ - هيونغ
لماذا ترتدي ملابس مثل هذه ؟
لماذا ؟
ما الخطب فيها ؟ أنا في المنزل
هيونغ
هل هذا شيء لتفتخر به ؟
- ما الذي قلته ؟ - ... أنا كنت أنتظر من أجل
قول هذا منذ ليلة البارحة , لكنني كنت أمنع نفسي
أنت لم يكن يجب عليك ترك وظيفتك
لماذا بدأت عمل ما و جعلت نسبائك في القانون يفلسون ؟
لماذا كان عليك جعل جدتك في القانون تأتي لهنا ؟
- (سونغ شيك) - ... الست
تشعر بالسوء تجاه أمي ؟
... إن أمي تقوم بأثارة ضجة كبيرة و تصاب بكل تلك الضغوط
لأننا أنتقلنا لهنا
كيف يمكنك أحضار جدتك في القانون لهنا ؟
نحن حرفياً نعيش تحت بعضنا البعض
إن جدتك في القانون في السطح ثم هناك الجدة
! تحتها هو أنا , و تحتنا هو أنت و عائلتك
أمي ليست كعكة ذو طبقات
كم من شأن هذا إن يكون معذب لها ؟
و الأن بما أننا ذكرنا هذا لذا فالتسمح لي بقول هذا
ليس أي شخص بأمكانه أدارة الأعمال التجارية
أنت لست مقدر لأن تكون رجل أعمال
أنت كان يجب إن تكون ممتن لراتبك و أن تتمسك بوظيفتك
أنت لا يمكنك على الأطلاق أدارة عمل تجاري
ماذا ؟ ما الذي قلته للتو ؟
فالتكن ممتن لراتبك و لتتمسك بوظيفتك
عزيزتي
فالتذهبي للمشي معي
أنا سأذهب و أشتري لكِ ما تريدينه لذا فالتأتي معي , أرجوكِ ؟
إن البقاء في المنزل فقط سيجعلكِ مرهقة أكثر
أن أبنكِ الأكبر دخل في حادث في طريقه للعمل
نحن بحاجة للمال لأجراء جراحة عليه
... أبني
عاطل عن العمل
على أية حال , نحن بحاجة للمال لأجراء جراحة له
... أبني
هو في المنزل الأن
نعم , أنت أحمق
, أنا تعبت من راتبي الصغير
لذا أنا أردت إن أدير عملاً , بعد ذلك
أنا أردت كسب الكثير من المال و جعل عائلتي سعيدة
أيضاً , أنا أردت إن أكون ابناً جيد ما الشيء الخاطئ في هذا ؟
هذه هي المشكلة
إن الرجال في أربعيناتهم يصبحون متحمسين للغاية من خلال فكرة أدارة عمل ما
لكن ينتهي بهم الأمر بتدمير كل شيء بما في ذلك عائلتهم
هل تعتقد بأن لا أحد يطلب مني إن أبدأ عمل تجاري ؟
... هم قالوا بأن وضعي كمحامي و
و معلق سياسي هو جيد بما فيه الكفاية لقطاع الأعمال
أحدهم حتى طلب مني إن أبدأ وكالة ترفيه
و شخص أخر قال بأنه سيبدأ بشركة أدارة فقط من أجلي
هل تعرف كم عدد العروض التي تلقيتها ؟
لكنني رفضت كل شيء على الفور , لماذا ؟
أنا رفضت لأن دودة القز تحتاج لأكل أوراق التوت فقط
هيونغ , هذا فقط لا يصدق
كيف يمكنك أحضار نسبائك لهنا ؟
- كيف يمكنك إن تكون بلا خجل ؟ - ماذا ؟ بلا خجل ؟
هل أنتهيت ؟
كيف تجرؤ على قول هذا لي ؟ - أبي -
لا تهتم , فالنتوقف
فالنتحدث لاحقاً
(فالنذهب , (أه أن
إلى اللقاء , لا تكن عاطفي للغاية
! فالتحاول إن تكون عقلاني , هيونغ
و ما الذي تفعله في منتصف منزلنا ؟
! فالتفعل شيئاً حول صدرك
! يا إللهي
أوه يا إللهي
! هذه هي , فالتبتسم بشكل أكثر أشراقاً قليلاً , 1 , 2
هذه هي , 1 , 2
فالتقفا معاً
هكذا , ها نحن ذا , 1 , 2
هكذا , هل يمكنك الذهاب خلفها و معانقتها ؟
- ذلك التعبير جيد , 1 , 2 - ! أنتظر
! فالنأخذ أستراحة - فالنأخذ أستراحة -
ما الخطب ؟ لقد كان ذلك يسير بشكل جيد
ذلك كان يسير بشكل جيد ؟
! أنت تقوم بتصوير فيلم
لقد طلبت منك إن تأتي بقصة مصورة لأعلان تجاري
و أنت جئت بفن
- ! هذا عديم الفائدة - ما الذي تفعله الأن ؟
لقد جئت إلى هنا للمساعدة لأنك طلبت التعاون
أنت يجب إن تساعد إذن
ما هذا ؟ أنتي قرأته كله , صحيح ؟
نعم
"رجل و أمرأة ألتقيا ببعضهما البعض أثناء المشي خلال الليل"
"ما الذي سيحدث لهم ؟ هم سيقعان في الحب ؟"
! أنا أخبرتك ببيع المنتج , و ليس كتابة دراما
هل هي قصة رعب ؟
إن من المخيف اللقاء بأشخاص بينما تكون في أعلى الجبل
! هما لن يقعا أبداً في الحب
ماذا ؟ قصة رعب ؟
... أنت قلت بأن حتى الأعلانات التجارية بحاجة لقصة , و
فالتطلب من فريق التسويق و فريق المحتويات التعاون
لهذا السبب نحن كنا نعمل طوال الليل حتى الأن حتى على الرغم من أنه ليس لنا
أنا حتى قمت بأحضار كاتبتنا , أنت يجب إن تكون ممتناً لنا
نحن مشغولون بالعمل على الدراما القادمة
هذا هو سبب فشل كل دراما تعمل عليها
- ما الذي قلته ؟ - ! (سيد (بارك
ما الذي يجري ؟
أنت هنا
هو يقوم بأثارة ضجة كبيرة لأنه لا يحب قصتنا
سيد (بارك) , لقد سمعت بأنك قمت بتحضير هذا لمدة 3 أشهر
التأكيد النهائي تم قبل شهر
هذا ليس بشيء يمكنك التوقف عنه ببساطة لأنـه لم يعجبك
هو كان يجب إن يفكر حول كيف يبيع المنتجات
هو يستمر بالأقتراب منه كما لو كان مسلسل درامي
إذن لا تأمرني في الأرجاء
هل فريق المحتويات هو سكرتير فريق التسويق ؟
! أنت دائماً تجعلنا نعمل من أجلك
! إذن أنت لا يجب إن تضيع كل المال الذي نقوم بكسبه
بينما نحن نكسب المال , أنت تضيعه على الدرامات
أنت مثل طفيليات تتغذى على البشر
ماذا ؟ طفيليات ؟
! المفاعل النووي سينفجر اليوم
(سيد (بارك
ما الذي يجري؟
أنتي هنا , سيدتي
لماذا تتجادل ؟
نحن نقوم بتصوير أعلان تجاري و فريق الدراما لا يساعد
لذا أنا كنت أوبخهم
... أنا لا أعتقد بأن من الممكن لقائد فريق التسويق
إن يناقش ما اذا كانوا يساعدون شركتنا أم لا
أنا لم أكن أناقش ذلك
, نحن عملنا بجد كبير لكسب المال
و هم دائماً ما ينفقون المال بالقول بأنهم يقومون ببعض الفنون
ذلك حدث مع أخر مسلسل درامي , أيضاً
... (هم تعرضوا للخداع من قبل المنسق في (شنغهاي
و قاموا بخسارة 200.000 دولار , الم يفعلوا ؟
... لـذا , أنا كنت أحاول التحدث في الأرجاء , و
و التصدي له بشكل رمزي
منذ البداية , ذلك العمل تم أعتباره كأستثمار
(أرجوك فالتكن أكثر صبراً من أجل فريق المصادر , سيد (بارك
بالطبع , أنا سأفعل
أنا سأنتظر
الا يمكنكم إن تكون ودودين لبعضكم البعض الأن ؟
... السيد (بارك) , قائد فريق التسويق
يجب إن يتوقف عن كونه مزعج للغاية مثل أسمه
هو ربما يسمعنا
إن الصراعات تحدث في أي منظمة
أنت يجب عليك حل النزاع بحكمة
كيف يمكنكما إن تتشاجرا في كل مرة تلتقيان فيها ؟
هو دائماً ما يتحدث حول المال في كل مرة يرانا فيها
لابد و أن الناس تعتقد بأنه مدير فريق المحتويات و التسويق
... هو يستخدم عمره و خبرته
لينظر بدونية لفريقنا
هو محق , هو مزعج للغاية
فالنتوقف
كما تقول الأنسة (بانغ) , إن الصراعات توجد في أي منظمة
لكن يجب إن إن ترتفع من أجل نمو المنظمة
دعونا لا نجعل عواطفنا تتدخل
لهذا السبب هو يجب إن يصلح شخصيته
أو هو يجب عليه تغيير أسمه
... صحيح , مدير (هان) , أنت قلت بأنك لم تستطع اللقاء
بشقيقة (سيو تشول مين) مجدداً , صحيح ؟
نعم
شقيق (سيو تشول مين) الأصغر كانت فتاة ؟
نعم , الم تكوني تعرفين ؟
إذن أنت لديك رقم هاتف جدته , صحيح ؟
فالتعطني أياه , أنا سأتصل بها و أمسك بها
بهذه الطريقة لا أحد سيقوم بأزعاجك على أنفاق مال الشركة
أرجوك فالتعطني أياه
أنا ليس لدي
أنا فقدت كل محتويات قائمة الأتصال في هاتفي
(مدير (هان
كيف ؟ كيف حدث ذلك ؟
أنا لا أعرف ماذا أفعل الأن أنا أعتقد بأنني سأجن
اليس في المنزل ؟ لماذا هو لا يجيب ؟
أنا علي العثور على أدوات أستحمامي اليوم
(جونغ أون)
! أجاشي
أجاشي , لقد أشتقت لك
هل فعلتِ؟
متى عدتِ ؟
لقد عدت قبل بضعة أيام , اليس ذلك جيداً ؟
نعم , هو كذلك
لقد مضى وقت طويل
أنا أعرف , بما أنني لم أركِ منذ وقت طويل للغاية
هل تريدين تناول الغذاء معي ؟
جونغ أون) , اليس من اللطيف صعود السيارة بدون كونكِ ثملة ؟)
نعم , هو كذلك
أجاشي , إلى أين سنذهب ؟
ها أنتي ذا
ما هذا ؟
فالتتناوليه و لتتعاوني معنا
أنت حقاً أمسكت بها , سيدي
كيف يمكنك إن لا تتعرف على (جونغ أون) ؟
- أجاشي - حسناً
إن الحساء سيبرد
مرحباً
ما هذا ؟
... لذا
أنت قمت بالأبلاغ عني , صحيح ؟
هل هكذا ستعاملني لأنني نمت في موقع بنائك ؟
إلى جانب ذلك , أنا لم أنم هناك حتى أنت قمت بطردي
أنتي فقط لم تنامي هناك
هل نسيتِ بالفعل ؟
جبيني
إن الجرح لن يلتئم لـ أربعة أسابيع
هل تريدين التعاون أو تسوية هذا ؟
ما الذي تعنيه ؟ أنا ليس لدي أي مال
إلى جانب ذلك , لماذا تستمرين بالعودة لموقعي ؟
و لماذا هربتِ بعيداً ؟
هل تشعرين بالذنب ؟
أنا لا أشعر بالذنب أنا ذهبت للبحث عن قلادتي
بالمناسبة , لماذا أخذت أدوات أستحمامي ؟
لا تكذب علي ما الذي فعلته بأدوات أستحمامي ليلة البارحة ؟
هل قمت بلمس أشيائي ؟ هل قمت بأستخدام منشفتي أو لا ؟
هل أنت منحرف ؟
جونغ أون) , هل تريدين (تانغ سييوك) ؟)
فالتضف الزلابية المقلية
تانغ سييوك) و الزلابية المقلية , من فضلك)
ها أنتي ذا
... لذا
أنت تريد إن تعرف ما اذا كنت أتذكر وجه هذا الرجل ؟
هذا الرجل أنتي واجهته قبل إن تذهبي للداخل هناك
هل يمكنكِ تذكر وجهه ؟
أنا لست متأكدة
- نعم ؟ - أين أنت ؟
أنا في محطة القطار
- هل ستذهب للمنزل ؟ - نعم , لماذا ؟
أنت لم تقل حتى بأنك كنت ستذهب للمنزل
هل تعرف بأننا لم نحضى بوجبة معاً منذ إن عدت ؟
أنا أسف , دعينا نفعل ذلك في هذا الأسبوع
أنا متعب بعض الشيء أنا جئت للعمل في وقت مبكر من الصباح
هل أنت متأكد من أن هذا ليس بسبب السيد (بارك) ؟
أنا متأكد
لماذا لا تقود سيارة الشركة ؟
أنا سأستخدمها من الأسبوع القادم
في الوقت الحالي , المواصلات العامة ستكون أفضل
حسناً , إذن , أنا سأراك غداً
حسناً
صالة الرياضة مفتوحة لـ 24 ساعة
فالتتدرب
هذه صالة رياضة لـ 24 ساعة
نحن لدينا صفوف للباليه و اليوغا
هذه صالة رياضة لـ 24 ساعة
المعذرة
... حسناً
هل يمكننا التحدث للحظة ؟
أنا سأشتري لك القهوة
(صالة رياضة (هوير) لـ 24)
لماذا تتلويِنَ ؟
أنتي تبدين تماماً مثل دودة الملفوف
دودة ملفوف ؟
توقفي عن التلوي مثل دودة عملاقة و لتدخلي في الموضوع
ما الذي أردتِ التحدث حوله ؟
, حسناً
أن هذا حول دين أخي
سيو تشول مين) سرق 200.000 دولار , صحيح ؟)
أرجوك فالتخفض صوتك ماذا لو سمعك أحدهم
لابد و أنك تشعر بعدم الراحة للقاء بي كنسيبتك في القانون
نعم , أنا كذلك
بالطبع
لماذا ؟ هل كنتِ ستهربين ؟
ماذا ؟ أنا أخبرتك بأنني سأعيد الدفع لك
... لكن
... لا يزال
... فالتضع نفسك في مكاني , فالتتخيل نفسك ترى
الشخص الذي أنت بحاجة لأن تدفع له 200.000 دولار كل يوم
في كل مرة أنظر فيها , كل ما أراه هو الدين الذي علي دفعه
عندما أكل , أنا أرى الديون عندما ألقي التحية , أنا أرى الديون
مرحباً , صباح الخير و بعد ذلك أنا أرى الديون مجدداً
فالتفكر حول كم يجب إن يكون هذا غير مريح بالنسبة لي
إذن ما الذي تريدين مني فعله ؟
هل يجب علي فقط البقاء في غرفتي ؟
هذا ليس ما عنيته
! يا إللهي
أرجوك فالتبقي هذا سراً عن جدتي
هذا ما أردت إن أطلبه
... جدتي أقسمت بأنها سوف
بأنها لن تنتقل أبداً للعيش في منزلنا نسبائها لكن هي أنتقلت بسببي
هي لم تستطع إن تدعني أنام في الساونا
لكن فالتتخيل إذا أكتشفت بأن حفيدها مدين لك بـ 200.000 دولار
هذا سيقتلها
... لذا
أرجوك فالتبقي ذلك سراً عن جدتي
أنا أتوسل لك
أرجوك
هل التوسل هو أختصاصكِ ؟
اليس لديكِ حلم ؟
حلم ؟
أنتِ بدأ و كأنكِ تعرفين ما تريدينه و أنتي لديكِ طموحكِ الخاص
اليس لديكِ أي هدف ؟
أنا لدي , لكنني في مأزق الأن
على أية حال , هل أنت ستبقي هذا سراً أو لا ؟
- أنت نسيبي في القانون - إذن ما الذي ستفعلينه من أجلي ؟
- نعم ؟ - نعم , نحن نسباء
لكن المال مسألة مختلفة
ما الذي يمكنكِ فعله من أجلي في المقابل ؟
ما الذي تريده مني ؟
ما الذي أنا بحاجة لفعله ؟
- ما الذي ستجعلني أفعله ؟ - أنا لا أعرف
أنا سأفكر به خلال الليل
هل سيكون صعباً ؟
هل سيكون شيئاً محرجاً ؟
- شيء محرج ؟ مثل ماذا ؟ - ... أنا أعني
أشياء مثل رن جرس الباب و الهرب أو الغناء بصوت عالي
لابد و أن هذه هي الطريقة التي لعبتِ بها مع شقيقكِ
ما الذي ستطلب مني فعله ؟
أنا لا يمكنني النوم عندما أشعر بالفضول , أعذرني
نعم ؟
ما الذي سيكون علي فعله ؟ أنا لن أجعل من نفسي حمقاء
ماذا سيكون ؟
أرجوك , هل أنت تستمع حتى ؟
أنتي لا يمكنكِ إن تكوني راكباً مجاني
يجب على الناس الشعور بحس الشرف
نعم , أنا أعرف
- فالتبدأي بالتنظيف من ذلك الجانب - حسناً
فالنرى
أنه مثالي
أنا أعتقد بأنكِ حقاً ذهبتِ إلى مدرسة الفنون
, أنا لم أرسم منذ فترة الأن
لذا هذا أستغرقني بعض الوقت
هنا
يا إللهي , (جونغ أون) , أنتي مدمنة كحول
هي كانت لتكون مثالية لو أنها لا تشرب كثيراً
... هي ستكون ثملة مثل ظربان
و تنام على المقعد هناك
أنا أقول بأنني كنت سأقدمكِ لرجل جيد لو لم تفعلي
يا إللهي , هذا مفصل للغاية
هل أنتي متأكدة من أن ذلك الرجل قد بدأ هكذا ؟
الا تعرفني ؟
(أنا لدي ذاكرة (أينشتاين
أنا لا أنسى أبداً الأشياء التي أراها
هل يمكنني الذهاب الأن ؟
حسناً
جونغ أون) , دعينا نحضى ببعض الشراب في وقت ما)
فالتعتني بنفسكِ
, بالمناسبة
الا يمكنك فقط الأمساك به بأستخدام رقم لوحة شاحنته ؟
هل يمكنكِ تذكر رقم لوحته ؟
بالطبع , هو لم يقم بتغطية اللوحة الأمامية
أنها 785ن 84 ... شيء مثل ذلك
ما الذي من الممكن إن يكون ؟
ياه , أنتي كان يجب عليكِ أخبارنا حول رقم لوحته في وقت عاجل
أنت كان يجب عليك سؤالي حول ذلك أولاً
أيتها الصغيرة ... هي تقودني للجنون
أنت كان يجب عليك أخباري بأنك بحاجة لي كشاهدة في الحال
أنت قمت بأضعاف صورتي
ما الذي ستفعله ؟ إن الناس في هذه الحي يتحدثون كثيراً
... الستِ
...قد بنيتِ صورتكِ عن طريق الشرب
هنا و هناك ؟
أنت حاد , أنت لم تترك أي شيء
لابد و أنه كان يؤلم بشدة
ما الذي تفعلينه ؟
, بالمناسبة
أنا كنت أفكر بينما كنت أنظر إلى وجهك في وقت سابق
... لماذا أنت
تبدو مألوفاً للغاية ؟
نحن ألتقينا ثلاث مرات اليوم , الست محقاً ؟
لا , أنا لا أعني ذلك
أنا رأيتك في مكان ما من قبل
ما الذي تفعلينه ؟
هل سبق لك العيش في (آيسلندا) ؟
ربما في مكان حيث يمكنك رؤية الشفق
أنا لم أكن هناك أبداً
أنا أفترضت ذلك بما أنك مدير بناء
... (أو ربما أنت كنت في رحلة إلى (سالار دي أوريوني) في (بوليفيا
لرؤية غروب الشمس
, لقد كان هناك رجل أقترب إلى لاما طويل
, هو تعرض للشجار بواسطة ذلك
و قام بالصراخ "أوه , يا إللهي !" , الست هو ؟
إن اللاما هي حيوانات تبدو مثلكِ , صحيح ؟
ماذا ؟ أنا لا يمكنني تصديق هذا الرجل
يا إللهي , أنا أعرف
... أنت الرجل الذي كان يبيع المياه و المانجو
(في السوبر ماركت في حديقة (تسافو) الوطنية في (كينيا الست محقة ؟
أرجوكِ توقفي
... هل كنت الرجل الذي قام بصفع رأسي بقوة
لرؤية لوحة (الموناليزا) في متحف اللوفر في باريس ؟
لماذا ضربتني ؟ أنا أردت قتلك
أين رأيته ؟ أين كان ذلك ؟
أنتظرني
... هل
... قمت بأصلاح
الأفاريز في القصور في المدينة المحرمة في الصين ؟
أنت مدير بناء الأن هذا يجعل ذلك منطقياً , لقد كان ذلك أنت
أنتظري هنا , سأحضر أدوات أستحمامكِ
... هل أنت رئيس الشارع الذهبي
في (وول ستريت) في (نيويورك) ؟
الست أنت (دايفيد لي) و الذي دائماً يتناول ساندويتش الخيار ؟
صحيح ؟ هذا أنت
أنت دائماً تأتي في حوالي الساعة الـ 3 صباحاً و تقوم بشراء ساندويتش الخيار
أنت (دايفيد لي) رئيس الشارع الذهبي
الست كذلك ؟
(في الحلقة القادمة)
أنت ثري بما فيه الكفاية لشراء بلد لماذا تعمل هنا ؟
هل فشلت أعمالك ؟
- ما الذي قلته ؟ - أنتي لا يمكنكِ فعل هذا بنا
ياه , أنت من الأفضل إن تكون أكثر تهذيباً معي
إذا تزوجت , ذلك سيكون متعب للغاية لزوجتك
(أنا متأكد من أنها كانت شقيقة (تشول مين
ما الأمر ؟ هل كل شيء على مايرام ؟
أن هذا صحيح أنها عملت في كرنفال الساندويتش
أسمها , (هان جونغ أون) , هو أيضاَ صحيح
هل تكتبين المسلسلات الدرامية ؟
لماذا تبحث في أغراضي بدون سؤالي ؟